понедельник, 26 сентября 2016 г.

A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement

На базі Кременчуцької спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів №10 із поглибленим вивченням англійської мови пройшли перші цьогорічні заняття Школи Молодого Вчителя.
Нам випала вчесть поділитися досвідом із молодими колегами, обговорити питання, що найбільше їх хвилюють, а також навчитися новому від майстрів своєї справи:
- Зюзькіна Г.М. підготувала цікаву доповідь про виправлення помилок та їх роль у навчанні;
- Гаврилюк-Роговська О.А. розповіла про те, що означає бути вчителем ХХІ століття та презентувала лінгафонний кабінет;
- Ковальова Н.А. звернула увагу на використання ресурсів інтернету для підготовки вчителя до уроків, роль певних сайтів для вивчення англійської мови в школі та вдома.
Завершилися перші заняття презентацією міжнародного проекту "Generation Global" від Горобченко О.Г.  та за сприяння фондації Тоні Блера.





четверг, 9 июня 2016 г.

Результати міжнародного проекту Гете-Інституту. Враження та думки "після"

Автор статті: Стороженко М.О.

Goethe-Institut є всесвітньою мережею культурно-освітніх центрів Федеративної Республіки Німеччина. Сертифікати Goethe-Institutвисоко цінуються у всьому світі.
Із представництвом даної установи в Києві активно співпрацює Кременчуцька спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №10 з поглибленим вивченням англійської мови. Учителі німецької мови Головня О.В. та Стороженко М.І. є постійними учасниками семінарів, різноманітних тренінгів,майстер-класів, що проводить даний освітній центр.
Гете-Інститут надає можливість дітям перевірити свої знання, отримані на уроках німецької мови в школі. Приємно, що кількість школярів-учасників проекту достатньо велика, а це означає зацікавленість учнів та небайдужість батьків!
У 2015 році 99 школярів отримали сертифікати міжнародних рівнів А1 та А2, що дають об’єктивну оцінку знань та досвід першого міжнародного іспиту.
У 2016 р. 112 учнів взяли активну участь  в іспитах з німецької мови й отримали сертифікати рівнів А1, А2 та В1.Зазначимо,що сертифікат В1 є офіційним підтвердженням володіння мовою на рівні,  достатньому для навчання або працевлаштування в Німеччині!
Цього року учениця 10-Б класу Стороженко Єлизавета отримала найвищий бал серед усіх учасників іспиту й була нагороджена безкоштовною поїздкою  до містечка Кьонігсфельд ( Німеччина) для відвідування літнього табору з тритижневими мовними курсами.
Слід відзначити підвищення мотивації учнів до вивчення німецької мови, що є беззаперечним доказом готовності нашої молоді до Євроінтеграції.



среда, 20 апреля 2016 г.

First ENGLISH SONG FESTIVAL

19 квітня наша школа прийняла гостей та конкурсантів із різних шкіл міста, відсвядкувавши Перший Фестиваль Англійської Пісні! Юні таланти представили свої улюблені пісні англійською мовою, але не обмежилися лише співом! 
Багато учасників мали виступи із танцями, великими гуртами підтримки. Гості свята мали змогу почути пісні під "живий" акомпонемент гітари та укулеле! Пропонуємо переглянути фотографії цього дійства:




















ДЯКУЄМО УСІМ УЧАСНИКАМ ЗА ПРЕКРАСНИЙ НАСТРІЙ ТА ТАЛАНОВИТІ ВИСТУПИ! БАЖАЄМО ВАМ ТВОРЧОГО НАТХНЕННЯ, РОЗВИТКУ ТА ЗДІЙСНЕННЯ МРІЙ!



понедельник, 18 апреля 2016 г.

Канікули із Goethe-Institut


8 квітня, приємного та сонячного дня, наша школа привітно приймала гостей. У стурбованому очікуванні чогось неймовірного та цікавого затихли діти, чомусь хвилювалася у передчутті 
Головня Олена
Володимирівна та й  уся кафедра німецької мови,
Кременчуцької спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів №10 із поглибленим вивченням англійської мови. Що ж настільки захопило наших учнів, що вони відклали усі свої справи, довгоочікуваний весняний відпочинок? А привід був і дійсно незвичайний.
Адже до нас у гості завітали мовні асистенти Goethe-Institut – Валентин Яндт, Фрідеманн Швенцер, Йоганнес Грютцнер та Сюзанн Бішоф, та зробили нас частинкою прекрасного проекту „Mit Deutsch auf Tour“, який настільки зацікавив наших молодих лінгвістів, що емоції не вчухали ще довго. Лише погляньте, як весело та пізнавально вони проводили час!
Учні старших класів мали можливість навчитися професійно складати конкурентноспроможне CV (портфоліо), яке допоже при вступі до вишу, при влаштуванні на роботу чи участі в міжнародних проектах:
 
















А от для молодших учнів приємним сюрпризом та вибухом емоцій стала віртуальна подорож "Berlin! Berlin!" із справжніми паспортами, перевіркою на митниці та фірмовим автобусом:








І звичайно ж не обійшлося без слів вдячності від наших учнів у соціальних мережах:
Дякуємо і ми Goethe-Institut за надану нам можливість відвідати Берлін, не полишаючи шкільного подвір'я, стати завдяки вам на щабель вищими у майстерності володіння німецькою мовою, дізнатися багато нового та отримату масу позитивних емоцій.
ДЯКУЄМО!